BONNE ANNÉE 2012
Les élèves de français de 1º (ESO) vous souhaite un joyeux Noël et une bonne année 2012.
Nous sommes au mois de décembre, Noël approche avec son manteau blanc et le Père Noël, Papa Noël pour les plus petits, prépare son traineau, ses rennes et surtout les cadeaux qu'il transportera et déposera sous le sapin le 25 décembre. Joyeux Noël!!!
Voici la chanson "Mon beau sapin". Si vous voulez la chanter, les paroles sont sous la vidéo.
En novembre, arrivent aussi les vacances pour les élèves français; ce sont les vacances de la Toussaint qui commencent le 22 octobre et terminent le 2 novembre. Ils retourneront au lycée le 3 novembre cette année.
Des souvenirs de vacances plein la tête, le sac-à-dos bien rempli, en septembre, on reprend le chemin de l'école. On se sent un peu nerveux mais contents aussi parce qu'on va revoir les copains.
Le terme "rentrée" vient du mot "retour" employé au 13e siècle qui signifiait retourner dans un lieu d'où on était sorti. Cela correspondait au début de la saison de la chasse avec la "rentrée des animaux". Ce n'est qu'au 19e siècle que l'expression "rentrée des classes" sera utilisée pour parler du retour à l'école.
L’école primaire regroupe l’école maternelle et l’école élémentaire. En France, on peut entrer à l’école maternelle à partir de 2 ans. Avant l'âge de 6 ans, l'enseignement est facultatif, mais beaucoup d'enfants vont déjà à l'école maternelle. A 6 ans, on entre au CP ou cours préparatoire, c’est le début de l’école élémentaire. C’est aussi le début de l’école obligatoire qui dure jusqu’à 16 ans.
Le terme "rentrée" vient du mot "retour" employé au 13e siècle qui signifiait retourner dans un lieu d'où on était sorti. Cela correspondait au début de la saison de la chasse avec la "rentrée des animaux". Ce n'est qu'au 19e siècle que l'expression "rentrée des classes" sera utilisée pour parler du retour à l'école.
L’école primaire regroupe l’école maternelle et l’école élémentaire. En France, on peut entrer à l’école maternelle à partir de 2 ans. Avant l'âge de 6 ans, l'enseignement est facultatif, mais beaucoup d'enfants vont déjà à l'école maternelle. A 6 ans, on entre au CP ou cours préparatoire, c’est le début de l’école élémentaire. C’est aussi le début de l’école obligatoire qui dure jusqu’à 16 ans.
Lorsqu'on est à l'école on est un écolier.
A partir de 11 ans, on entre au collège, on est un collégien.
Puis, vers 15 ans, on entre au lycée et on devient un lycéen.
A partir de 11 ans, on entre au collège, on est un collégien.
Puis, vers 15 ans, on entre au lycée et on devient un lycéen.
A 18 ans, les lycéens passent un examen qui termine leur parcours scolaire : le baccalauréat. Ils peuvent ensuite (s’ils le souhaitent) faire des études supérieures pour se spécialiser dans un domaine et trouver un travail adapté à leurs compétences et à leurs souhaits
Il existe deux types principaux d’écoles :
- Les écoles publiques sont financées essentiellement par l’Etat. Leur but est d’accueillir tous les enfants quelque soit leurs moyens.
- Les écoles privées sont souvent confessionnelles (c’est-à-dire qu’elles sont rattachées à une religion). En France, elles sont principalement catholiques.
L'anecdote: Autrefois, les enfants qui ne voulaient pas aller à l'école allaient se cacher dans les buissons : d’où l’expression : faire l'école buissonnière ! Il existe deux types principaux d’écoles :
- Les écoles publiques sont financées essentiellement par l’Etat. Leur but est d’accueillir tous les enfants quelque soit leurs moyens.
- Les écoles privées sont souvent confessionnelles (c’est-à-dire qu’elles sont rattachées à une religion). En France, elles sont principalement catholiques.
Il y a aussi quelques problèmes en France: il y a de moins en moins de professeurs mais toujours le même nombre d'élèves, les classes sont donc surchargées et le boulot des profs plus compliqué.
Nous avons demandé aux élèves de 1º et 2º de ESO de colorier et de découper des petits poissons pour fêter le 1º Avril, puis nous les avons affichés dans le hall du lycée pour que tout le monde puisse les admirer.
Il ne nous reste à peine que quelques semaines pour visiter la ville lumière ! Je vous rappelle qu'il vous faut encore déposer la somme de 70 € à la banque, au même compte bancaire que vous avez utilisé jusqu'à présent. Cette somme englobe tous les frais suivants:
1. Bus La Serna-Barajas et Barajas-La Serna.
2. Carte Paris-visite (transports assurés pendant cinq jours)
3. Billet de la Tour Eiffel.
4. Billets de la Sainte Chapelle et des tours de Notre-Dame.
5. Croisière sur la Seine en bateau-mouche.
Je vous prie de déposer cet argent à la banque dans le courant de la semaine prochaine. Merci à tous et à toutes pour votre coopération.
Les élèves de français de 1º et 2º de ESO ont célébré la Saint-Valentin en faisant de belles cartes postales en papier cartonné où ils ont écrit des petits mots doux. Elles sont exposées dans le hall du lycée. Félicitations à tous ceux et à toutes celles qui y ont participé.
Les élèves de 3º et 4º de ESO et ceux de 1º de Bachillerato ont fêté aussi ce 14 février, mais d'une manière différente. Les élèves de 3º de ESO ont préféré écrire la postale sur leurs cahiers tandis que les autres l'ont faite sur leurs blogs. Entrez dans ces blogs et lisez-les!! Elles sont si tendres!!
En effeuillant la marguerite:Je t’aime…..
Un peu..... Beaucoup.....
Passionnément.....
À la folie..... Pas du tout
Le 14 février, c'est
Autrefois, on pensait que les sentiments étaient dans le coeur. C’est pourquoi aujourd'hui, il y a beaucoup d'expressions avec le mot "coeur" pour parler d'amour :
- Si on a un chagrin d'amour on dit qu'on a le coeur brisé.
- Si on n'a pas d'amoureux/amoureuse, on dit qu'on est un coeur à prendre.
- Si on est triste, on dit qu'on a le coeur gros.
- Et si on a beaucoup d'amoureux, on dit qu'on a un coeur d'artichaut, une feuille pour chacun !
JOYEUSE
SAINT-VALENTIN !!
- Si on a un chagrin d'amour on dit qu'on a le coeur brisé.
- Si on n'a pas d'amoureux/amoureuse, on dit qu'on est un coeur à prendre.
- Si on est triste, on dit qu'on a le coeur gros.
- Et si on a beaucoup d'amoureux, on dit qu'on a un coeur d'artichaut, une feuille pour chacun !
JOYEUSE
SAINT-VALENTIN !!
En février, on va faire des crêpes au lycée La Serna! Bon appétit!
Recette des crêpes
Fais tes crêpes et fais-les sauter, tu verras, c'est très drôle si tu les fais avec ta famille et tes amis.
Ingrédients
(Pour 8 personnes)
500 g de farine
3/4 litre de lait,
4 cuillères à soupe d' huile,
5 gros oeufs,
1 pincée de sel.
Mettre la farine dans un récipient et faire un puits. Ajouter les oeufs un à un en les incorporant à la farine petit à petit. Quand le mélange épaissit, verser peu à peu de lait pour éviter les grumeaux. Ajouter le sel, l'huile et compléter avec l'eau. Laisser reposer la pâte au moins 2 heures.
La veille de la Chandeleur…
L'hiver se passe ou prend rigueur
Si tu sais bien tenir ta poêle
À toi l'argent en quantité
Mais gare à la mauvaise étoile
Si tu mets ta crêpe à côté.
La crêpe Suzette (inventée par A. Escoffier)
500 grammes de farine tamisée ; 200 grammes de sucre en poudre et une prise de sel fin. Délayer avec 12 oeufs et un litre et demi de lait ajouté petit à petit.- Parfumer avec une cuillerée ordinaire de sucre vanillé, de sucre d'orange ou de citron, dont il est tenu compte dans le poids du sucre ; ou avec 3 cuillerées de liqueur, comme cognac, kirsch, ou rhum.
Bonne Année!
Bonne Santé!
Nos meilleurs voeux de bonheur pour cette nouvelle année 2011!
Noël approche! Il faut commencer à préparer cette fête magique: décorer le sapin avec des boules, des guirlandes ou d'autres accessoires, la crèche, l'entrée et le salon de notre maison, commencer à chercher les cadeaux pour la famille et surtout pour les enfants qui attendent le Père Noël avec impatience, puis penser le menu du réveillon de Noël. |
| Joyeux Noël Bonnes Fêtes |
Voici un des chants de Noël les plus célèbres du répertoire français; il a été publié pour la première fois en 1874. La mélodie est encore plus ancienne puisqu'elle date de l'époque du roi Louis XV (XVIIIe siècle).
http://www.viajaraparis.com/
http://www.paristurismoblog.com/
http://www.visitarparis.com/index.htm
http://www.parisinfo.com/
http://es.franceguide.com/guia-practica-de-francia/prepare-su-estancia/Atout-France-Oficina-de-Turismo-de-Francia.html?NodeID=125&EditoID=68925
Día 1º : 24 de marzo. Madrid-París
Presentación en el aeropuerto Madrid Barajas a la hora indicada. Trámites de facturación y embarque en vuelo con destino a París. Llegada, asistencia en destino y traslado al hotel. Acomodación del grupo y alojamiento.
Días 2º, 3º y 4º: Del 25 al 27 de marzo. París
Estancia en el hotel en régimen de alojamiento y desayuno.
Día 5º: 28 de marzo. París-Madrid
Desayuno en el hotel y mañana libre. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Madrid. Llegada a Madrid
Precio por persona.............392 euros (tasas de aeropuerto incluídas)
Servicios incluídos:
- Vuelo de línea regular, clase turista, Madrid-París-Madrid.
- Traslados aeropuerto de París - Hotel - Aeropuerto de París
- Asistencia en destino por un guía acompañante y alojamiento en el
Hotel Comfort gare de l'Est (http://www.comfort-garedelest.com/)
- Alojamiento en régimen de alojamiento y desayuno
- Estancia en habitaciones múltiples
- Seguro de viaje incluído con responsabilidad civil
- IVA incluído
- Regalo Papeletas Financiación Viaje Fin de Estudios.
Presentación en el aeropuerto Madrid Barajas a la hora indicada. Trámites de facturación y embarque en vuelo con destino a París. Llegada, asistencia en destino y traslado al hotel. Acomodación del grupo y alojamiento.
Días 2º, 3º y 4º: Del 25 al 27 de marzo. París
Estancia en el hotel en régimen de alojamiento y desayuno.
Día 5º: 28 de marzo. París-Madrid
Desayuno en el hotel y mañana libre. A la hora acordada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a Madrid. Llegada a Madrid
Precio por persona.............392 euros (tasas de aeropuerto incluídas)
Servicios incluídos:
- Vuelo de línea regular, clase turista, Madrid-París-Madrid.
- Traslados aeropuerto de París - Hotel - Aeropuerto de París
- Asistencia en destino por un guía acompañante y alojamiento en el
Hotel Comfort gare de l'Est (http://www.comfort-garedelest.com/)
- Alojamiento en régimen de alojamiento y desayuno
- Estancia en habitaciones múltiples
- Seguro de viaje incluído con responsabilidad civil
- IVA incluído
- Regalo Papeletas Financiación Viaje Fin de Estudios.
Para más información pulsar sobre:
Le petit vent de printemps
Chaud et velouté
Le mistral d'été
Légère et monotone
La brise d'automne
Glaciale et amère
La tempête en hiver
Le printemps
Voici donc les longs jours, lumière, amour, délire !
Voici le printemps ! mars, avril au doux sourire,
Mai fleuri, juin brûlant, tous les beaux mois amis !
Les peupliers, au bord des fleuves endormis,
Se courbent mollement comme de grandes palmes ;
L’oiseau palpite au fond des bois tièdes et calmes ;
Il semble que tout rit, et que les arbres verts
Sont joyeux d’être ensemble et se disent des vers.
Le jour naît couronné d’une aube fraîche et tendre ;
Le soir est plein d’amour ; la nuit, on croit entendre,
A travers l’ombre immense et sous le ciel béni,
Quelque chose d’heureux chanter dans l’infini.
Victor Hugo, Toute la lyre
L'été
Par les soirs bleus d’été, j’irai dans les sentiers,
Picoté par les blés, fouler l’herbe menue :
Rêveur, j’en sentirai la fraîcheur à mes pieds.
Je laisserai le vent baigner ma tête nue.
Je ne parlerai pas, je ne penserai rien :
Mais l’amour infini me montera dans l’âme,
Et j’irai loin, bien loin, comme un bohémien,
Par la Nature, - heureux comme avec une femme.
Arthur Rimbaud, Sensation (Poésies)
L'automne
L'aube est moins claire, l'air moins chaud, le ciel moins pur ;
Le soir brumeux ternit les astres de l'azur.
Les longs jours sont passés ; les mois charmants finissent.
Hélas ! voici déjà les arbres qui jaunissent !
Comme le temps s'en va d'un pas précipité !
Il semble que nos yeux, qu'éblouissait l'été,
Ont à peine eu le temps de voir les feuilles vertes.
Pour qui vit comme moi les fenêtres ouvertes,
L'automne est triste avec sa bise et son brouillard,
Et l'été qui s'enfuit est un ami qui part.
Adieu, dit cette voix qui dans notre âme pleure,
Adieu, ciel bleu ! beau ciel qu'un souffle tiède effleure !
Voluptés du grand air, bruit d'ailes dans les bois,
Promenades, ravins pleins de lointaines voix,
Fleurs, bonheur innocent des âmes apaisées,
Adieu, rayonnements ! aubes ! chansons ! rosées !
Puis tout bas on ajoute : ô jours bénis et doux !
Hélas ! vous reviendrez ! me retrouverez-vous ?
Victor Hugo, L'aube est moins claire..
L'hiver
En hiver la terre pleure ;
Le soleil froid, pâle et doux,
Vient tard, et part de bonne heure,
Ennuyé du rendez-vous.
Leurs idylles sont moroses.
- Soleil ! aimons ! - Essayons.
O terre, où donc sont tes roses ?
- Astre, où donc sont tes rayons ?
Il prend un prétexte, grêle,
Vent, nuage noir ou blanc,
Et dit : - C'est la nuit, ma belle ! -
Et la fait en s'en allant ;
Comme un amant qui retire
Chaque jour son coeur du noeud,
Et, ne sachant plus que dire,
S'en va le plus tôt qu'il peut.
Victor Hugo, En hiver la terre pleure
